Podmínky použití eTryvoga

1. Vymezení pojmů

V těchto Podmínkách mají slova níže tyto významy:

1. 1.1. „Služba“ — webová mapa na map.etryvoga.com, oficiální aplikace eTryvoga (eAlert) pro iOS a Android a související oficiální kanály uvedené na webu.

2. 1.2. „Provozovatel“ / „Administrace“ — Wild Pluto Sp. z o. o., společnost, která Službu udržuje.

3. 1.3. „Uživatel“ — fyzická nebo právnická osoba, která Službu otevře.

4. 1.4. „Data“ — informace o leteckých poplachech, odvoláních a značkách hrozeb (včetně UAV, raket, klouzavých bomb, ostřelování, výbuchů).

5. 1.5. „Oficiální zdroje“ — veřejná hlášení Vzdušných sil Ukrajiny, DSNS, oblastních vojenských správ, místních orgánů a dalších ověřených státních nebo obecních kanálů.

6. 1.6. „Monitoring“ — kontrola otevřených zdrojů dobrovolníky eTryvoga před zveřejněním na mapě nebo v aplikaci.

2. Účel Služby

Služba má výlučně informační charakter. Není státním orgánem a není afiliována s Ministerstvem digitální transformace ani Diia. Nenahrazuje oficiální sirény, hlášení Vzdušných sil Ukrajiny nebo DSNS ani oficiální aplikaci „Letecký poplach“. Do úkrytu jděte na oficiální signál.

3. Povaha Dat

Informace na mapě a v upozorněních mají pomoci číst vzdušnou situaci. Mohou se zpožďovat nebo zdědit nepřesnost zdroje. Neklaďte kritická rozhodnutí jen na Službu.

1. 3.1. Časové značky jsou přibližné; skutečný čas události se může lišit.

2. 3.2. Data mohou být po prvním zveřejnění upřesněna nebo opravena.

3. 3.3. Hlášení mohou být zkrácena nebo sloučena z několika zdrojů; některé detaily mohou chybět.

4. 3.4. Z bezpečnostních důvodů nebo na žádost příslušných orgánů mohou být některé prvky skryty nebo zpožděny.

5. 3.5. Před rozhodnutími, která ovlivňují zdraví nebo bezpečnost, ověřte kritická fakta v oficiálních zdrojích.

6. 3.6. Absence události na mapě negarantuje absenci skutečné hrozby.

4. Zdroje Dat

Základem jsou Oficiální zdroje a ověřený dobrovolnický Monitoring. Seznam zdrojů na stránce O projektu se může měnit. Uživatel sám rozhoduje, kterým zdrojům důvěřovat, a vždy by měl mít záložní způsob ověření.

5. Značky na mapě

Značky hrozeb vznikají z otevřených hlášení, ne z vojenského radaru. Upozornění v aplikaci posílají živí dobrovolníci po ruční kontrole — ne automatický bot a ne samostatný jazykový model.

1. 5.1. Dráha, směr a poloměr mohou být schematické. Karty událostí uvádějí, kdy jsou data přibližná.

2. 5.2. Informace o pohybu cílů mohou být zpožděné, zobecněné nebo zjednodušené, aby se v reálném čase nešířily zbytečné citlivé detaily.

3. 5.3. Chybějící značka neznamená, že hrozba není.

4. 5.4. Chyba zdroje se může objevit na mapě; opravíme ji, hned jak to bude možné.

6. Dostupnost a zpoždění

Přestávky mohou nastat kvůli sítím, technice, napájení, zátěži nebo provozu. Výpadek nebo porucha samy o sobě nejsou porušením těchto Podmínek. O závažných incidentech informujeme na oficiálních kanálech, když to jde.

7. Reprodukce a atribuce

Snímky obrazovky, streamy nebo vložená zobrazení mapy musí zachovat jasnou atribuci eTryvoga. Nesmíte skrývat, ořezávat ani nahrazovat označení zdroje tak, aby mapa vypadala jako oficiální státní zdroj. Hromadné kopírování aktualit nebo mapy, které nahrazuje Službu, vyžaduje předchozí souhlas Provozovatele.

8. Přípustné používání

Uživatel nesmí:

1. 8.1. Hromadně shromažďovat nedokumentované nebo interní koncové body ani obcházet limity nebo technické kontroly.

2. 8.2. Útočit na infrastrukturu, zasahovat do klienta nebo serveru ani se pokoušet o neoprávněný přístup.

3. 8.3. Odstraňovat nebo nahrazovat atribuci eTryvoga.

4. 8.4. Zkreslovat Data nebo je podávat v zavádějícím kontextu.

5. 8.5. Používat Službu k dezinformaci nebo protiprávnímu jednání.

6. 8.6. Považovat Službu za jediný zdroj pro systémy, na nichž závisí životy lidí nebo kritická infrastruktura, bez nezávislé kontroly.

7. 8.7. Představovat Službu jako oficiální státní varovný kanál.

9. Duševní vlastnictví

Kód, design, grafika a původní texty Služby patří Provozovateli nebo příslušným nositelům práv. Oficiální státní hlášení se mohou reprodukovat podle práva o otevřených datech. Zprávy kanálů třetích stran zůstávají jejich autorům; na webu na ně odkazujeme, kde je to vhodné. Ochranné známky třetích stran patří jejich vlastníkům.

10. Vyloučení záruk

Služba a Data se poskytují „jak jsou“ a „podle dostupnosti“, bez záruk přesnosti, úplnosti, včasnosti, nepřetržitosti ani vhodnosti ke konkrétnímu účelu — v rozsahu, který zákon umožňuje.

11. Omezení odpovědnosti

V nejširším rozsahu povoleném zákonem Provozovatel neodpovídá za přímé, nepřímé, vedlejší ani sankční škody ani za ztrátu dat, zisku nebo pověsti vyplývající z: používání Služby nebo neschopnosti ji používat; spoléhání se na značky nebo upozornění; zpoždění a výpadků; jednání nebo opomenutí zdrojů třetích stran; používání Služby jako jediného kanálu pro kritická rozhodnutí. Používání je na vlastní riziko Uživatele.

12. Vyšší moc

Provozovatel neodpovídá za nesplnění závazků z důvodu války, kybernetických útoků, výpadků elektřiny, jednání orgánů veřejné moci, výpadků ve zdrojích dat, přírodních katastrof nebo jiných okolností mimo přiměřenou kontrolu.

13. Ochrana soukromí

Zpracování osobních údajů popisují Zásady ochrany soukromí eTryvoga a zásady Wild Pluto. Pokud se v otázkách shromažďování a používání osobních údajů rozcházejí, v otázkách soukromí platí příslušné zásady ochrany soukromí.

14. Aplikace a předplatné

Aplikace může obsahovat placené funkce nebo předplatné. Platby, zrušení a vrácení upravují také pravidla App Store / Google Play a firemní podmínky Wild Pluto. Odstranění aplikace samo o sobě nemusí zrušit předplatné v obchodě.

15. Změny

Provozovatel může tyto Podmínky aktualizovat zveřejněním nové verze na této stránce. Datum aktualizace je uvedeno nahoře. Pokračování v používání po nabytí účinnosti nové verze znamená přijetí změn v rozsahu, který zákon umožňuje.

16. Rozhodné právo a jazyk

Provozovatel je registrován v Polsku. Tyto Podmínky se řídí polským právem včetně kogentních norem EU, jako je GDPR. Spory se snažíme řešit jednáním; poté příslušné soudy Polska, pokud kogentní právo nevyžaduje jinak. Ukrajinský text této stránky je závazný; ostatní jazyky slouží pro pohodlí.

17. Přijetí

Otevření mapy, instalace aplikace nebo jiné používání Služby znamená, že jste si tyto Podmínky přečetli a přijímáte je. Pokud nesouhlasíte, Službu nepoužívejte.