eTryvoga privatumo politika
Atnaujinta 2026 m. rugsėjo 3 d. · Įsigalioja 2026 m. rugsėjo 3 d.
Norime, kad būtų aišku, kurių duomenų žemėlapiui ir programėlei reikia — ir kurių sąmoningai neimame. Šis puslapis aprašo eTryvoga praktiką. Jis papildo operatoriaus politiką ir jos nepakeičia.
Kas svarbu
Neparduodame jūsų duomenų
eTryvoga naudotojų asmens duomenys neparduodami.
GPS lieka įrenginyje
Palietus vietą, žemėlapis gali naudoti šio įrenginio GPS jūsų padėčiai parodyti. Koordinačių nesiunčiame į serverius, nesaugome ir neįtraukiame į ekrano kopijas. Programėlėje perspėjimų regionus pasirenkate patys.
Reklama tik programėlėje
Žemėlapyje šiuo metu reklamos nėra. Mobiliojoje programėlėje gali būti rodoma trečiųjų šalių tinklų reklama.
Minimum techninių duomenų
Renkame tik tai, ko paslaugai reikia, kad veiktų patikimai: nuostatas, push pristatymą, diagnostiką ir agreguotą žemėlapio analitiką.
1. Valdytojas ir kontaktai
Ši politika apima žemėlapį map.etryvoga.com ir eTryvoga (eAlert) iOS bei Android programėlę. Užklausos dėl duomenų: [email protected]. eTryvoga — neoficialus savanorių projektas; užklausas tvarkome sąžiningai pagal komandos pajėgumus.
2. Ką tvarkome
Apimtis priklauso nuo to, ar naudojate žemėlapį, programėlę, ar abu. Toliau nurodytos kategorijos gali būti tvarkomos. Žemėlapiui atidaryti nereikalaujame vardo, telefono numerio ar registracijos.
Duomenų kategorijos
Sąsajos nuostatos
Kalba, žemėlapio sluoksniai, tema, parašai, srauto garsas. Paprastai tik naršyklės localStorage, be paskyros.
Žemėlapio analitika
Google Analytics 4: puslapių peržiūros, įrenginio / naršyklės tipas, apytikslė vieta (šalis ar miestas iš IP). Be vardų ir tikslaus GPS.
Push pranešimai
FCM žetonas ir jūsų pasirinkti regionai, kad perspėjimas pasiektų įrenginį. Sutikimas — OS arba naršyklės užklausa.
Prenumerata programėlėje
Pirkimo ar prenumeratos būseną tvarko App Store ir Google Play. Matome tik tai, ko reikia mokamoms funkcijoms atrakinti.
Reklama programėlėje
Reklamą gali rodyti trečiųjų šalių tinklai (įskaitant Google AdMob). Jie gali tvarkyti įrenginio reklamos identifikatorių ir techninius duomenis. Žemėlapyje reklamos nėra.
Pagalbos žinutės
Jei rašote [email protected] — tema, tekstas ir adresas, iš kurio atėjo laiškas.
Duomenys įrenginyje
Programėlės žymės ir podėlis. Dažnai niekada nesiunčiami į mūsų serverius; dingsta ištrynus programėlę ar išvalius svetainę.
3. Ko nerenkame
Kad nebūtų staigmenų, štai ko eTryvoga sąmoningai nedaro:
3.1. Nerinkame ir nesiunčiame tikslaus GPS. Neprivalomas padėties žymeklis žemėlapyje lieka tik šioje naršyklės kortelėje.
3.2. Neparduodame asmens duomenų.
3.3. Nekuriame savo reklaminio žemėlapio naudotojų profilio ir nepriimame automatizuotų sprendimų su teisiniu poveikiu (BDAR 22 str.).
3.4. Neskaitome kitų programėlių telefone ir nerenkame trečiųjų šalių svetainių, kurias lankote, sąrašo, išskyrus eTryvoga pačių puslapių analitiką.
4. Kam to reikia
Duomenys naudojami žemėlapiui jūsų kalba rodyti, sluoksniams ir temai įsiminti, perspėjimams pasirinktuose regionuose pristatyti, svetainės naudojimui suprasti, sutrikimams taisyti ir (programėlėje) reklamai, padedančiai išlaikyti paslaugą, rodyti. Teisiniai pagrindai: jūsų prašomos paslaugos teikimas; teisėtas interesas patikimumui ir saugumui; sutikimas — push ir, kur to reikalauja įstatymas, analitikos slapukams ar reklamai.
5. Slapukai ir vietinė saugykla
Žemėlapis saugo technines žymes localStorage (kalba, sluoksniai, išvaizda, garsas). Google Analytics gali naudoti slapukus ar panašius identifikatorius. Juos galite išvalyti naršyklėje; tuomet dalis žemėlapio nuostatų atsistatys.
6. Push pranešimai
Programėlės perspėjimams reikia sistemos leidimo. Jį galite atšaukti iOS ar Android nustatymuose; atsisakius prenumeratos žetonas nebenaudojamas pristatymui. Naršyklės žemėlapiui push nereikia srautui rodyti.
7. Trečiųjų šalių paslaugos
Infrastruktūra, analitika ir žinučių pristatymas gali eiti per tiekėjus. Žemėlapyje — Google Analytics; svetainėje šiuo metu reklamos nėra. Programėlėje — Firebase Cloud Messaging (Firebase politika) ir reklamos tinklai, įskaitant Google AdMob. Pirkimai — Apple ir Google. Talpinimas ir turinio pristatymas gali tvarkyti techninius žurnalus (įskaitant IP) saugumui ir greičiui. Kiekvienas tiekėjas turi savo politiką. Dalis tvarkymo gali vykti už EEE ribų; įprastos apsaugos — standartinės sutarčių sąlygos ir tiekėjų politikos.
8. Saugojimas
Duomenis laikome tik tiek, kiek reikia rinkimo tikslui arba kiek reikalauja įstatymas:
8.1. Vietinės nuostatos — kol neišvalote naršyklės ar neištrinate programėlės.
8.2. Žemėlapio analitika — pagal Google Analytics nustatymus mūsų nuosavybei.
8.3. Push žetonai — kol aktyvi pranešimų prenumerata, plius trumpas techninis laikotarpis po atsisakymo.
8.4. Pagalbos el. paštas — kol užklausa atvira ir tiek, kiek reikia tinkamam atsakymui ir teisių apsaugai.
9. Jūsų teisės
Kur taikomas BDAR (įskaitant todėl, kad operatorius yra Lenkijoje), galite rašyti [email protected] su tema, pvz., „GDPR — prieiga“. Galime paprašyti patvirtinti, kas esate. Orientaciniai terminai: patvirtiname per 7 dienas ir atsakome per 30 dienų (sudėtingais atvejais gali užtrukti ilgiau — pranešime).
9.1. Prieiga — patvirtinti, ar tvarkome duomenis, ir gauti kopiją.
9.2. Ištaisymas — netikslių duomenų taisymas.
9.3. Ištrynimas — duomenų ištrynimas, kai neturime teisėto pagrindo jų laikyti.
9.4. Apribojimas — laikinai sustabdyti tam tikrą tvarkymą.
9.5. Perkeliamumas — gauti duomenis mašininiu formatu, kur tai techniškai įmanoma.
9.6. Prieštaravimas — prieštarauti tvarkymui teisėto intereso pagrindu.
9.7. Sutikimo atšaukimas — push, pasirinktinei analitikai ir reklamai programėlėje (sisteminiai reklamos nustatymai iOS/Android), nepaveikiant teisėtumo iki atšaukimo.
9.8. Skundas — priežiūros institucijai: Lenkijoje UODO; Ukrainoje — Aukščiausiosios Rados žmogaus teisių komisarui; ES — jūsų buvimo šalies institucijai.
10. Vaikų duomenys
Paslauga neskirta vaikams iki 16 metų. Sąmoningai nerenkame jų asmens duomenų. Jei sužinosime, kad tokie duomenys mums buvo atsiųsti, juos ištrinsime. Parašykite, jei manote, kad vaikas pateikė asmens duomenis.
11. Saugumas
Ryšys su paslauga naudoja HTTPS/TLS. Prieiga prie gamybos sistemų ribota. Žurnaluose minimizuojame laukus. Jokia sistema nėra visiškai saugi; jei rasite pažeidžiamumą, rašykite [email protected] su tema SECURITY.
12. Šios politikos pakeitimai
Šį puslapį galime atnaujinti, kai keičiasi paslauga ar įstatymas. Nauja versija skelbiama su data. Tolesnis naudojimas po įsigaliojimo reiškia, kad priimate atnaujinimus tiek, kiek leidžia įstatymas.
13. Sąsaja su kitais dokumentais
eTryvoga privatumą reglamentuoja šis puslapis kartu su Wild Pluto politika. Kitą paslaugos naudojimą apima eTryvoga naudojimo sąlygos. Šio puslapio ukrainietiškas tekstas yra teisiškai lemiamas; kitos kalbos — patogumui.
Klausimai apie eTryvoga duomenis: [email protected].