Умови використання єТривога

1. Терміни

У цих Умовах слова нижче мають такі значення:

1. 1.1. «Сервіс» — вебмапа map.etryvoga.com, офіційний застосунок єТривога (eAlert) для iOS та Android і пов’язані офіційні канали, які ми вказуємо на сайті.

2. 1.2. «Оператор» / «Адміністрація» — Wild Pluto Sp. z o. o., компанія, що підтримує Сервіс.

3. 1.3. «Користувач» — фізична або юридична особа, яка відкриває Сервіс.

4. 1.4. «Дані» — інформація про повітряні тривоги, відбої та позначки загроз (зокрема БпЛА, ракети, КАБ, артобстріл, вибухи).

5. 1.5. «Офіційні джерела» — відкриті повідомлення Повітряних Сил ЗСУ, ДСНС, ОВА, місцевої влади та інші перевірені державні чи комунальні канали.

6. 1.6. «Моніторинг» — перевірка відкритих джерел волонтерами-єТривожниками перед публікацією на мапі чи в застосунку.

2. Призначення Сервісу

Сервіс має виключно інформаційний характер. Він не є державним органом і не афілійований з Мінцифрою чи «Дією». Він не замінює офіційні сирени, повідомлення Повітряних Сил ЗСУ, ДСНС чи офіційний застосунок «Повітряна тривога». Рішення про укриття приймайте за офіційним сигналом.

3. Характер Даних

Інформація на мапі й у сповіщеннях призначена, щоб орієнтуватися в повітряній обстановці. Вона може запізнюватися або містити неточності джерела. Не покладайте критичні рішення лише на Сервіс.

1. 3.1. Часові мітки орієнтовні; фактичний час події може відрізнятися.

2. 3.2. Дані можуть уточнюватися або виправлятися після першої публікації.

3. 3.3. Повідомлення можуть бути скорочені або зібрані з кількох джерел; частина деталей може бути відсутня.

4. 3.4. З міркувань безпеки або на вимогу компетентних органів окремі елементи можна приховати чи затримати.

5. 3.5. Перед рішеннями, від яких залежать здоров’я чи безпека, перевіряйте критичні факти з офіційних джерел.

6. 3.6. Відсутність події на мапі не гарантує відсутності реальної загрози.

4. Джерела Даних

Основою є Офіційні джерела та перевірений волонтерський Моніторинг. Перелік джерел на сторінці «Про проєкт» може змінюватися. Користувач сам вирішує, яким джерелам довіряти, і завжди має тримати резервний канал перевірки.

5. Позначки на мапі

Позначки загроз будуються за відкритими повідомленнями, а не за військовим радаром. Сповіщення в застосунку надсилають живі волонтери після ручної перевірки — не автоматичний бот і не «гола» мовна модель.

1. 5.1. Шлях, напрямок і радіус можуть бути схематичними. У картці події ми зазначаємо, коли дані орієнтовні.

2. 5.2. Інформація про рух цілей може бути подана із затримкою, узагальнена або спрощена, щоб не поширювати зайві чутливі деталі в реальному часі.

3. 5.3. Відсутність позначки не означає відсутність загрози.

4. 5.4. Неточність джерела може повторитися на мапі; ми виправляємо, щойно це можливо.

6. Доступність і затримки

Можливі паузи через мережу, техніку, енергопостачання, навантаження чи організаційні причини. Переривання чи збій самі по собі не є порушенням цих Умов. Про суттєві інциденти повідомляємо в офіційних каналах, якщо це можливо.

7. Відтворення та атрибуція

Скріншоти, стріми чи вбудоване відображення мапи мають зберігати зрозумілу атрибуцію єТривога. Заборонено приховувати, обрізати чи підміняти позначення джерела так, щоб створювати враження, ніби це офіційний державний ресурс. Масове копіювання стрічки чи мапи, яке підміняє Сервіс, потребує попередньої згоди Оператора.

8. Прийнятне використання

Користувач не повинен:

1. 8.1. Масово збирати недокументовані чи службові ендпоїнти, обходити ліміти або технічні обмеження.

2. 8.2. Атакувати інфраструктуру, втручатися в клієнт чи сервер або намагатися отримати несанкціонований доступ.

3. 8.3. Видаляти чи підміняти атрибуцію єТривога.

4. 8.4. Спотворювати Дані або подавати їх у вводячому в оману контексті.

5. 8.5. Використовувати Сервіс для дезінформації чи протиправних дій.

6. 8.6. Подавати Сервіс як єдине джерело для об’єктів, від яких залежать життя людей або критична інфраструктура, без незалежної перевірки.

7. 8.7. Видавати Сервіс за офіційний державний канал оповіщення.

9. Інтелектуальна власність

Код, дизайн, графіка та оригінальні тексти Сервісу належать Оператору або відповідним правовласникам. Офіційні державні повідомлення можуть відтворюватися згідно із законодавством про відкриті дані. Повідомлення сторонніх каналів залишаються власністю їхніх авторів; на сайті ми даємо посилання, де це доречно. Торговельні марки третіх сторін належать їхнім власникам.

10. Відмова від гарантій

Сервіс і Дані надаються «як є» та «як доступно», без гарантій точності, повноти, своєчасності, безперервності чи придатності для конкретної мети — наскільки це дозволяє закон.

11. Обмеження відповідальності

У межах, максимально дозволених законом, Оператор не відповідає за прямі, непрямі, побічні чи штрафні збитки, втрату даних, прибутку або репутації внаслідок: користування чи неможливості користуватися Сервісом; покладання на позначки чи сповіщення; затримок і збоїв; дій або бездіяльності сторонніх джерел; використання Сервісу як єдиного каналу для критичних рішень. Використання — на власний ризик Користувача.

12. Форс-мажор

Оператор не відповідає за невиконання зобов’язань через війну, кібератаки, перебої енергомережі, дії органів влади, збої в джерелах даних, стихійні лиха та інші обставини поза розумним контролем.

13. Конфіденційність

Обробка персональних даних описана в Політиці конфіденційності єТривога та в політиці Wild Pluto. У разі розбіжностей щодо збору й використання персональних даних пріоритет у питаннях приватності має відповідна політика конфіденційності.

14. Застосунок і підписки

У застосунку можуть бути платні функції або підписки. Оплату, скасування та повернення також регулюють правила App Store / Google Play і корпоративні умови Wild Pluto. Видалення застосунку саме по собі може не скасувати підписку в магазині.

15. Зміни

Оператор може оновлювати ці Умови, публікуючи нову версію на цій сторінці. Дата оновлення вказана зверху. Подальше користування після набуття чинності означає прийняття змін у межах, дозволених законом.

16. Юрисдикція та мова

Оператор зареєстрований у Польщі. Ці Умови регулюються правом Польщі з урахуванням обов’язкових норм ЄС, включно з GDPR. Спори намагаємося вирішити переговорами; далі — компетентні суди Польщі, якщо імперативний закон не вимагає іншого. Юридично визначальною для цієї сторінки є українська версія; інші мови — для зручності.

17. Прийняття Умов

Відкриття мапи, встановлення застосунку або інше використання Сервісу означає, що ви ознайомилися з цими Умовами і приймаєте їх. Якщо не згодні — не користуйтеся Сервісом.